- Ki volt a magyar irodalom legnagyobb lemezlovasa?
- MIXáth Kálmán...

- Hogy mondod MIXáth Kálmán más nyelvekre lefordított kiadványait?
- RE-MIXáth Kálmán...

- Hogy mondod azt, amikor egy monoton, állandó zajt követve eljutsz egy állatkerthez?
- HangutánZOO...

- Hogy hívják azt, amikor a fának egy részére kihangsúlyozottan ráfogják, hogy elvette valaki életét?
- Ön-gyilkoss-ág

- Hogy hívják az othoni italkollekciót?
- Gyűjtömény...

- Hogy hívják az eltitkolt cselekedetet?
- Rej-tett...

Egy szólás-mondás kicsit másként:

Nem minden vassegg ami fémlik...

- Hogy mondod máshogy azt, hogy blúz szabja?
- Blézerkard...

- Hogy mondod máshogy azt, hogy zaj táplálkozik?
- Hang-fal...

- Hogy mondod máshogy azt, hogy nem édes dallam?
- Melódiabétesz...

:D

- Hogy mondják németül a mackót?
- Dermedve...

- Hogy mondod azt, amikor teszem azt egy futó versenyen a tartkóra mért csapás jelzi a verseny kezdetét?
- Rajtaütés (gyengébbek kedvéért... Rajt - a - ütés)

Na hát, megy ez nekem szlovákul is... :)

- Ako sa nazýva alkohol ktorý si nečakal ale dostal si ho?
- Prekva-pivo...